英语高手进~!帮忙翻译奥运五环的代表意义~~!感激不尽~~!!

Olympic banner of five different colors of the ring :on behalf of the European blue, yellow on behalf of the Asian, black African representatives, on behalf of the Australian grass green, red and representatives of the Americas) connected together symbol of the unity of the five continents, representing the world's athletes in a fair and frank The friendly competition and the spirit of the Olympic Games on friendly each other, gathered together to promote the development of the Olympic movement

俄罗斯奥委会会徽

2013年,英国《星期日邮报》披露俄罗斯兴奋剂丑闻。2014年,德国媒体播放纪录片,指控俄罗斯田径协会存在使用兴奋剂行为。随后俄罗斯是否存在使用兴奋剂行为,在国际上引起广泛的讨论。到了2015年,世界反兴奋剂机构指责俄罗斯剂,违反多项反兴奋剂条例。2016年,莫斯科反禁药实验室前主管格里戈里.罗琴科夫,揭发俄罗斯涉嫌拿合格药检样本“调包”禁药选手送检的药检瓶。随后,俄罗斯体育部长承认俄罗斯田径协会及运动员在兴奋剂方面犯下了“严重错误”,并为那些涉药运动员感到羞耻。

俄总理谈兴奋剂风波

2019年,世界反兴奋剂机构执行委员会,对俄罗斯作出在奥运会和世锦赛等国际重大赛事禁赛4年的处罚。俄罗斯不服上诉,俄罗斯总统认为处罚应该针对违反规定的人,而非是整个集体,应该严惩罪魁祸首,而不是整个国家。最终,2020年,俄罗斯禁赛从4年缩短为2年。世界反兴奋剂机构(WADA)执行委员会判定,只允许“干净的”,可以自证清白的俄罗斯运动员以中立的身份参赛,所穿服装上不能出现俄罗斯国旗、赛场不能奏俄罗斯国歌,不能以国家队名义参加东京夏季奥运会以及北京冬季奥运会。所以,这就是俄罗斯奥委会出现在本届东京奥运会的由来。

无法以国家名义参赛,俄罗斯队这样出场

7月23日晚间,2020东京奥运会开幕式在东京国立竞技场举行,在各代表团入场式环节,俄罗斯代表团在两位旗手米哈伊洛夫(男子排球运动员)和维利卡娅(女子击剑运动员)的带领下,第77位入场。

本届东京奥运会,俄罗斯代表团比较特殊,由于被认定存在“违规行为”,该国所有运动员虽仍有参赛资格,但不能以国家名义参加,俄罗斯国旗、国歌也不能出现在赛场上。这也是继2018年平昌冬奥会之后,俄罗斯再度遭受如此处罚。

因此,俄罗斯运动员将以ROC(俄罗斯奥委会英文缩写)的名义参赛,使用俄罗斯奥委会会旗取代国旗,并以柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》片段取代国歌,出现在东京奥运会赛场。

俄罗斯代表团 央视新闻截图今年2月,国际奥委会(IOC)与世界反兴奋剂机构(WADA)就俄罗斯运动员参加东京奥运会以及北京冬奥运所使用的名称和旗帜达成了一致。

俄罗斯运动员使用的名称为ROC,这是俄罗斯奥委会(Russian Olympic Committee)的英文缩写。国际奥委会规定,奥运赛场、奥运村等公共场所使用的俄罗斯运动员名称只能是ROC,而不是“俄罗斯奥委会”全称。

在2018年平昌冬奥会上,俄罗斯运动员曾以“来自俄罗斯的奥林匹克运动员”名义参赛。

俄罗斯代表团旗帜则基本就是俄罗斯奥委会会徽图案,上面是代表俄罗斯国旗色的白、蓝、红三色火焰,下方是奥运五环,旗帜底色是白色,不过旗帜上不得有任何文字,而俄罗斯奥委会会徽上有一圈“俄罗斯奥委会”的文字。

在2018年平昌冬奥会上,俄罗斯代表团的旗帜是奥运会五环旗。

俄罗斯奥委会会徽而在作为各国金牌选手颁奖音乐的国歌上,由于本国国歌无法出现在赛场上,俄罗斯方面原本希望使用二战时前苏联的著名爱国歌曲《喀秋莎》代替俄罗斯国歌,在奥运赛场奏响。

但据俄新社3月12日报道,国际体育仲裁法院(CAS)不允许俄方在东京奥运会和北京冬奥会上用《喀秋莎》代替国歌,并解释称,处罚规定中的“俄罗斯国歌(或任何与俄罗斯有关的歌曲)”,包括《喀秋莎》,该歌曲在俄罗斯被视为爱国主义歌曲,俄罗斯代表团最终使用哪种歌曲将由国际奥委会决定。

4月22日,俄罗斯奥委会宣布,国际奥委会同意了俄奥委会的请求,在东京奥运会和北京冬奥会期间使用俄罗斯浪漫乐派作曲家柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》片段取代国歌,作为俄罗斯运动员的颁奖音乐。

去年12月17日晚,由于2014年索契冬奥会上出现的兴奋剂事件,国际体育仲裁法庭就世界反兴奋剂机构与俄罗斯反兴奋剂机构(RUSADA)的纠纷作出裁决,俄罗斯运动员在2022年12月16日之前无法代表国家参加大型体育赛事。

国际体育仲裁法庭官网截图这一裁决虽将世界反兴奋剂机构原本提出的四年惩罚期限缩短了一半,但俄罗斯仍将无缘包括2020年东京奥运会、2022年北京冬奥会和2022年卡塔尔世界杯在内的各项重大国际体育赛事。

据国际体育仲裁法庭所发布的裁决文件显示,该机构认定俄罗斯反兴奋剂机构存在“违规行为”,因此对俄罗斯反兴奋剂机构处以为期两年的一系列处罚,包括从2020年12月17日至2022年12月16日的两年间,俄罗斯将不得参加包括东京奥运会及各项目世界锦标赛在内的重大国际体育赛事。

文件中还写明,能够证明清白的俄罗斯运动员可以以中立运动员的身份参赛,但不得穿着、佩戴任何有俄罗斯字样的服饰,俄罗斯国歌也不得在以上任何比赛场所播放。

此前,近年来饱受所谓“兴奋剂丑闻”困扰的俄罗斯,已相继部分或全部缺席了2016年里约奥运会和2018年平昌冬奥会。俄罗斯上一次以完整国家样貌出现在奥运赛场,还要追溯到2014年在本土举行的索契奥运会。

2014年索契冬奥会,俄罗斯代表团作为东道主最后入场

本文来自作者[admin]投稿,不代表伟桐号立场,如若转载,请注明出处:https://www.douyinmen.com/weitong/395.html

(2)

文章推荐

  • 汽车换机油用吸油机

    在国内,4S店的口碑并不好,各种内幕,特别是在修车这件事上。之前,蔚来车主换个轮胎,既然报出14万的天价。当然,最后这个事情也处理掉了,是4S店扩损所致。除此之外,还有人爆料说4S店维修会有故意损车的行为,目的就是为了增加修车费用,增加盈利。其实,除了修车,4S店保养同样有黑幕。一4S店离职修车

    2026年02月20日
    0300
  • 冷却液少了是补加还是换

    冷却液少了可以补加,冷却液不能用只能更换。冷却液还可以继续使用但是不足了,直接加上一点冷却液就行了。如果冷却液不能用了并且也不足了,那需要更换冷却液。大部分汽车都在使用水冷发动机,水冷发动机是依靠冷却液散热的。冷却液在水冷发动机内一般有两条循环路径,一条是大循环,另一条是小循环。当发动机刚启动时

    2026年02月20日
    0300
  • 给住校儿子鼓励的一封信

    给住校儿子鼓励的一封信给住校儿子鼓励的一封信,住校是我们进入社会的第一部分,也是我们离开家里住的最常时间的地方,家长们也慢慢让出更多的时间,那么作为家长给住校儿子鼓励的一封信怎么写呢?给住校儿子鼓励的一封信1亲爱的儿子:恭喜你即将成为一名中学生.

    2026年02月20日
    0300
  • 锐志大灯清洗怎么开

    太平洋汽车网锐志全系标配大灯清洗装置功能,就是说在前灯的下方有一出水口,随时可以清洗前灯的灰尘及污垢。首先要打开大灯,然后拉动雨刮器操作杆并保持几秒,接着就会启动大灯清洗装置,最后喷水清洗灯罩上的污垢。锐志(REIZ)是日本丰田MARKX车型国产后的名称,它于2005年10月在天津一汽丰田二厂与

    2026年02月20日
    0300
  • 正能量高情商的句子

    正能量高情商的句子 正能量高情商的句子,生活多磨难,不管我们付出多少,总有人比你付出的更多。但不论这个世界多么糟糕,你都要相信,一切总会美好起来!如今有许多正能量高情商的句子,跟我一起看看吧! 正能量高情商的句子1 一、没有特别幸运,请先特别努力,别因为懒

    2026年02月20日
    0300
  • 有关春天的诗歌现代诗

    有关春天的诗歌现代诗如下:1、《绿》——艾青。好像绿色的墨水瓶倒翻了,到处是绿的。到哪儿去找这么多的绿:墨绿、浅绿、嫩绿、翠绿、淡绿、粉绿,绿得发黑、绿得出奇。刮的风是绿的、下的雨是绿的、流的水是绿的、阳光也是绿的、所有的绿集中起来,挤在一起,重叠在一起,静静地交叉在一起。突然一阵风,好像舞蹈教练在

    2026年02月20日
    0300
  • 大众越野车有哪几款?

    大众越野车有以下几款:途观L、途铠、T-ROC探歌、途岳、探岳。1、?途观L途观L是上汽大众旗下的中型SUV,说是中型其实只是大众自诩,让人以为这款车更加高级。经过多年耕耘,途观L获得不少好评,导致每年销量成绩都能在前十的位置。同时定位是家用SUV,车内的空间表现在同级中处于上有水平,给人感觉

    2026年02月20日
    0300
  • 哪个橱柜品牌比较好啊

    1.欧派OPPEIN(中国驰名商标,中国名牌,知名厨具品牌,行业领导品牌,亚洲最大厨具生产基地之一,欧派家居集团股份有限公司)2.金牌厨柜(中国驰名商标,福建省著名商标,高新技术企业,家用厨房设备国家标准主要参编单位,厦门金牌厨柜股份有限公司)3.佳居乐CACAR(整体橱柜十大品牌,国家标准起草单位

    2026年02月20日
    0300
  • 你曾经被哪碗“鸡汤”骗惨过?

    心灵鸡汤,顾名思义,滋养心灵,让人重新焕发生机,重燃斗志。在感情里,有各种各样的心灵鸡汤,我们懵懂时,热恋时,失恋时,都曾被这些话激励过,鼓励过,甚至曾经奉若座右铭,视为人生的格言。直到到了一定年龄,才幡然醒悟,原来那时候信奉的一句话,骗了自己。1、20岁以前,“宁愿坐在自行车上笑,也不愿坐在宝马里

    2026年02月19日
    0323
  • 驾驶证到期换证体检有指定的医院吗

    驾驶证到期换证体检没有指定的医院。第一次更换驾照的流程:1、去车管所现场更换,需要准备身份证原件、身份证复印件、驾驶证原件、驾驶证复印件、三张一寸证件照;2、到车管所后去相应的窗口领取《机动车驾驶证申请表》和《机动车驾驶

    2026年02月19日
    0323
  • 各种吊兰的外形与习性

    吊兰原产非洲南部,在世界各地广为栽培。其性喜温暖湿润、半阴的环境。它适应性强,较耐旱、耐寒。不择土壤,在疏松的砂质壤土中生长较佳。对光线要求不严,一船适宜在中等光线条件下生长,亦耐弱光。生长适温为15—25℃,越冬温度为5℃。种类:吊兰(C.comosum),叶基生,细长,宽约3毫米,长

    2026年02月19日
    0323
  • 汽车拉缸有什么现象

    汽车拉缸有什么现象:排气管冒烟严重,发动机声音发生变化,动力丧失,发动机无法正常工作甚至熄火。以下是引起发动机拉缸的几种原因:1、发动机水量不足、水循环不良、风量不足或水质差导致发动机水温过高引起拉缸。2、机油

    2026年02月19日
    0323

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • admin的头像
    admin 2026年02月19日

    我是伟桐号的签约作者“admin”

  • admin
    admin 2026年02月19日

    本文概览:Olympic banner of five different colors of the ring :on behalf of the European blue, yel...

  • admin
    用户021911 2026年02月19日

    文章不错《英语高手进~!帮忙翻译奥运五环的代表意义~~!感激不尽~~!!》内容很有帮助